The name of the overlay device for the GKS workstation specified
by the workstation identifier is returned. This can then be used
to open the device with GKS. If the device does not have an
overlay then an error is returned.
If the name is longer than the supplied character variable the
name is truncated but the length returned is the actual length of
the name.